Version Anglaise en ligne !

La version anglaise de mon Blog est enfin disponible. J’ai travaillé comme un malade pour pouvoir la finaliser.Pour la traduction, deux traductrices bénévoles qui acceptent de traduire systématiquement tous les billets. Nous pourrons désormais toucher le monde anglophone.

Lien vers la version anglaise.

2 commentaires

  1. Blaise
    Publié le 6 janvier 2008 à 23:06 | Lien permanent

    Cédric,
    tu es simplement un As ! Bravo pour la verion anglaise de ton blog. Et surtout promets nous d’être équitable entre tes deux femmes dans cette polygamie choisie. Comme me l’avait rappelé une amie, dans sa religion à elle, il n’est pas interdit à un homme d’avoir plusieurs femmes, à condition de pouvoir “fournir pareil” auprès de toutes !!!

    C’est à dire ne pas faire de distinction entre l’une et l’autre ou les unes et les autres. Ne pas privilégier l’une au dépens de l’autre ou des autres, etc….

    C’est ce que nous attendons de toi cher Cédric.

    Blaise

  2. kabo
    Publié le 3 mars 2008 à 4:19 | Lien permanent

    Dear frere congolais,je suis tres fier de vous pour ce website,je vis aux etas-unis,et je suis congolais,j’ai voyager partout dans le monde car je suis chef de cuisine ,j’ai grandi en europe mais apres tout je pense que c’est chez moi le plus beau pays au monde si les congolais se donnent un peu de respect,et a notre beau pays,pourquoi laissons-nous les blancs nous traiter comme des chiens,allons tous et toutes a l’ecole et montons des compagnies et banques,ecoles…chez nous ,c’est pas la faute a notre president,quand nos dirigeants voyent que nous sommes lazy!!!,ils en profitent!le congo peut etre un puissant pays sur cette planete mais? eduquons-nous d’abort,en commencant par nos dirigeants!j’adors mon peuple et mon pays.aussi j’aimerai bien monter un mega website avec vous pour informer notre peuple congolais,qu’il faut aider nos gouvernants de faire un bon boulot;A kin ,c’est la honte!!les etrangers prenent nos richesses pour construires des buildings chez eux!la honte et la triche.bon job Kalonji.

Laisser un commentaire

Vous devez être connecté pour publier un commentaire.